✦Karim Sarpoolaki
Gedichte
Die Mutmaßung
Er mutmaßte Böses, der mich mit fremdem Auge sah,
schau aus dem Fenster des Herzens, hoffst du auf die Lauterkeit der Liebe.
Ein Leben lang saß die Rose am Fuß des Dorns, den sie sich zum Schutze nahm,
sieh die lautre Ergebenheit zum Dorn, der dem Finger eine blutende Wunde schlägt.
Es kam in den Garten und sang der Kanarienvogel mit süßem Klang,
was ficht es dich an, dass du in Erwartung des kommenden Frühlings auf der Hut bist.
Den Preis deiner Lauterkeit kann man mit hundert süßen Leben nicht zahlen,
bleibst du derselbe, der du gewesen, und beharrst darauf.
Führ so das Ross des Lebens an sein Ende, dass am Ende keines war,
dass alle dich suchen, den du im Wahn nur zu erahnen glaubst.
Sei die feste Säule in der Mitte und dreh dich so um dich selbst,
dass vom Mittelpunkt der Welt der Zauberspur des Zirkelkreises ausgeht.
Seltsam wär's, wär es anders, und du, im Stande der Schwäche,
begnügtest dich, nur dein eignes Bündel zu tragen — ein Betrug.
Was ist's mit mir, dass ich den Anspruch messianischen Rates erhebe,
zu einer Zeit, da du in jedem Stäubchen tausendfach unendliche Weisheit trägst.
Gib mir deine Hand in dieser nächtlichen Einkehr, in Treue,
denn in diesen wenigen Tagen des Lebens blieb keinem ein Verbergen mehr.
Nächtliche Einkehr · Sarpoolaki
03.03.2025

خواندن متن اصلی فارسی ←