✦Karim Sarpoolaki
Gedichte
Der letzte Blick
Bin ich denn dein, meine Seele, so weiß ich nichts als dies allein;
bleib bei mir, denn auch hernach sing ich ein Lied in deinem Namen.
Gott sei Dank sage ich, dass du auf meinem Wege warst;
sonst wäre ich ohne dich nie zu Ordnung und Halt gekommen.
Den Setzling der Liebe haben wir gepflegt, wir kennen seinen Wert;
sieh seine Frucht: im Alter die Geliebte und die Freunde mein.
Mir genügt von all dem Reichtum, was mein Herr mir zuteil gab:
dass ich bis zur Stunde des Scheidens für dich die Seele hingebe.
Siehst du mich eines Tages am Ende der Gasse nicht mehr vor Augen,
so ahne es: ohne dich bin ich von jener Seite her eine lachende Zypresse.
Eine Zeit kam, und die Tage vergingen im Guten, und auch wir zogen vorüber;
du meinst, es sei nur ein Augenblick, ein Wimpernschlag, meine strahlende Sonne.
Schau ich mein Bildnis an, fällt meinem Aug zur Zeit der Jugend eine Träne;
nimm die Träne meines Auges und streu sie mir in den Schoß.
Am Ende gehe ich, doch bleibt mein Zeichen zurück in dieser Geschichte;
komm, erbarme dich, quäle mich weniger auf diesem wirren Felde.
Tat ich dir einst ein Unrecht, so halte Treue, solang du willst;
im letzten Atemzug sag ich dir, dass ich das Getane bereue.
Was ward aus Tag und Nacht für dich ohne mich, wenn ich dereinst
fern von hier bin, mitten in Wind und Sturm.
Hoffe, du teure, holde Seele, halt einen Augenblick inne;
sieh, auf dem Felde der Auferstehung vergibt Gott deine Schuld um meines Glaubens willen.
Von der Vergebung, die zu den Wesenszügen des Herrn gehört, o Erbarmer,
sei nicht achtlos, wenn ich eines Tages allein in Fessel und Kerker gefangen bin.
Komm, sitze still und nimm meine Hand in deine Hand;
gewähre mir, im letzten Atemzug deinen Blick mit mir zu nehmen bis an mein Ende.
Nächtliche Einkehr · Sarpoolaki
۱۴۰۱/۶/۲۳

خواندن متن اصلی فارسی ←