O ihr Teuren, o Gefährte, o Landsmann,

halt einen Augenblick inne und neige dein Ohr zu mir.

Wende dein Auge nicht ab vom Lauf des geraden Weges,

ein Gedanke geht verloren, sagst du ihn mir nicht.

Wir kamen in diese Welt, um zu vereinen,

und wussten selbst nicht, dass ein Ahriman im Wege schlief.

Hältst du uns fern von den schönen Gespielinnen,

was weißt du von unsrer Not, bist du nicht so wie ich?

Der Becher Dschamschids, der zu seiner Zeit ein Märchen war —

sieh, in unsrer Zeit ist jene Runde, jene Geselligkeit dahin.

Je weiter wir gehen, desto neuer kehrt die Welt ihr Antlitz,

sieh diesen Geringen hier — sein Sinnen weilt im alten Zeitalter.

Wenn wir auch Verehrer des Alten sind und am eignen Orte verharren,

so gilt der Kern doch dem Harren auf die Ankunft des schönen Wortes.

Mit Liebe, Zuneigung und Freundschaft üben wir die Güte,

das Glas des Herzens am Stein des Lebens — der Augenblick des Sehendwerdens.

War auch im Leben Hoffnung auf das Gute eines jeden Menschen,

so war auf dein Gutes keine Hoffnung — geh, nimm dein Übel fort von mir.

In jenen Nächten, da ich einsam in der Einkehr zu deiner Himmelfahrt steige,

sprich, der Unbefugte soll nicht wissen, wer dich mir aus der Hand nimmt.