Geh sachte, geh sachte auf einer Messerschneide, mein Gefährte;

wer auf ihr ausgleitet, wird erbarmungslos in zwei geteilt.

Mächtig wird dein Mühen sein, wenn du stets lautre Absicht hegst;

wer krumm vom Wege abgewichen, der ist niemals ein Getreuer.

Leg einen Pfeil auf deine Sehne, schnell ihn bis zur Milchstraße;

und sieh, wie er zuletzt genau ins Herz der Mitte sich senkt.

Die auf dem Schiffe sitzen, brauchen einen sanften Wind;

fällt Sturm ins Segel ein, so zähle sie zu den Ertrunknen.

Trittst du ins Herz der Wüste, so rüste dich für das Sandmeer;

mit der Karawane wirst du siegen und den Weg bis ans Ende ziehn.

Betrachte den Strudel: ruhig ist das Wasser am äußeren Rand,

in seiner Mitte aber reißt die Wucht dich in die Tiefe.

Sei wach vor dem Lauf der Zeit und tummle dich am Rande;

betrachte das Geschehen von außen — wessen Leben außen blieb, der blieb heil.

Schließt du mit jemand Freundschaft, so schließe sie mit dem, der bleibt,

der dir zu Füßen deiner Seele sitzt — die mitfühlende, treue Freundschaft.

So tritt in unser Fest, dass deine Nacht der nächtlichen Einkehr

tausendfach zum Andenken bleibe, nach dem Brauch uralter Zeiten.