Nie unternehme ich das Geringste wider deinen Glauben;

der Erhabene gab uns die Freiheit des Denkens — grundlos gerätst du ins Wallen.

Du gehst des Weges, den du wählst — uns geht das nichts an;

solange du den Lieben nicht im Wege stehst, so bleib in Freude.

Ein jeder, der gebiert, bringt eine Seele in die Welt, die Welt zu wenden;

wie kommst du, zu wähnen, du allein seist unvergänglich zeugendes Wesen?

Aus allen Enden, allen Ecken der Welt tritt jeden Augenblick ein Mensch hervor;

was ist das für ein Denken, dass allein dein Gedanke Wert besitze?

Gönntest du dir einen Atemzug der Ruhe, fändest Frieden und erneuertest dein Sinnen,

so könntest du am Ende wohl die Gipfel der Milde und des Friedens erreichen.

Lass ab und lass den andern sagen, was sein Herz bewegt;

und höre, wenn es gilt, auf dass dir Flehen und Bitten erspart bleibt.

Der Lauf der Welt bewegt sich stets auf Bahn und Grundgesetz;

ein Knüppel zwischen ihren Speichen hält ihr Kreisen niemals auf.

Ich will nicht grundlos deinem Glauben mich entgegenstellen;

du deinen Weg, und ich den meinen — ein jeder nach seinem Weg und seiner Weise.

Was wir in den Nächten der nächtlichen Einkehr gewinnen, erhellt dir deinen Weg;

brauchst du zu atmen, so lass auch die Gefährten in Ruhe atmen.