Im Morgengrauen, aufgewühlt, erreichte mich ein Ruf:

Was sitzt du da? Ein Helfer naht dir — wo bist du?

So sehr erschrak ich vor der jäh gekommenen Botschaft,

dass mein verstörter Sinn eine Wohnung sucht, die deiner würdig.

Ich schäme mich vor mir ob all der Zeit, die ich in Müßiggang vertat,

dass ich kein Plätzchen bereitet für den, der irgendwo zur Ruhe käme.

So versunken in den Gedanken an die Geliebte, im Traum und im Reich der Liebe,

dass ich niemals, zu keiner Zeit, ihr einen würdigen Raum bereitet.

Ihr Teuren, die ihr ein Leben lang ratlos der Geliebten nachgesessen,

seid auf der Hut, dass ihr nicht fallt wie ich, zurückgeblieben ohne Ort.

Wie lächerlich wird es, kommt eine Holde zu dem, der unablässig gerufen,

und er hat weder Haus noch stilles Winkelchen — welch sonderbare Lage!

Hätte dieser Pilger des Weges, aus der Sippe der Liebe, Hoffnung auf Vereinung gehegt,

so hätt er ein Haus errichtet und dann der Geliebten entboten: Komm!

So ist der Lauf der Welt: sie dreht ihren Kreis auf solche Weise,

dass vielleicht, was du ein Leben lang gesprochen, ein Schrei aus der Lautlosigkeit ist.

Welch eine nächtliche Einkehr ist es, da das Herz der Schar weint;

ich bin der Trauervolle, gefallen in dies Netz, ganz und gar ohne Falsch.