Der Wind strömt unter den Flügel des scharfklauigen Vogels;

er steigt mit jedem Hauch empor, das Herz des Staubes müde.

Er breitet die Schwingen hin zum Blitz der Sonne,

durchzieht die zerrissne Wolke, findet den Weg bis hinauf zur Nahid.

Aus den Lüften erblickt er auf Erden das Regen von Ameis und Fliege,

das Haupt neigt er zu Füßen des Herrn über Leben und Atem.

Sooft ein Wind ihn anfiel, von links und rechts,

stellt' er den Flügel ihm als Schild entgegen, seine Bahn zu richten.

Der Duft von Wolke und Regen, scharfen Auges inmitten des Sturms —

sein kreisendes Schweben trug er fliegend bis dorthinauf.

Der Himmel grün und blau, die Wolken dunkel und finster,

Gestalten, ineinander geformt, zum Preise der Herzliebsten.

So sehr, dass er, das Haupt in Trunkenheit, mit Glut und Sehnsucht sich dem Fluge zuwandt,

dass die Erinnrungen aus seinem Sinn entwichen, bis dorthin — der junge Königsfalke.

Eine Sternschnuppe aus dem Herzen des Donners schlug ihm Schauder auf die Brust;

so sehr erschreckte sie ihn, dass ihm der Becher überlief.

Schmerzvoll ward er ob seines Hochmuts reuig in sich selbst;

das Herz pochend, sich entschuldigend vor seinem Schöpfer, kehrt' er vom Abweg zurück.

Die Schwingen presst er fest an die Seite der Seele, an die Brust;

hinab, der Heimat zu, steigert er seine Schnelle.

Zur Zeit, da er wie andre erhabne Ruhe fände,

ward sein Hochmut kurz — dass er am Himmel seine eigne Statt beziehe.

Die Reue über jene Unwissenheit, das Hochmütigsein, den Eigensinn, die Ahnungslosigkeit,

machte ihn büßend, und das Haupt beugt' er in Ehrfurcht vor dem Höchsten droben.

Zu jener Zeit, da droben sein Stolz die Oberhand gewann,

setzt' er sich höher als jeden Mond und jeden Stern.

Ein einzger Funke ergriff so seine Glut und seine Höhe,

dass ihm die Welt im Nu ein Ende an Ort und Stelle schrieb.

Diese Mahnung — dass der Mensch bisweilen den Stolz herniederhole —

ist lange her; ein Durchgehn dessen, was von meinen Vorfahren stammt.

Wer durch den Weg der Ichsucht sich berückt und sich vergaß,

dem kommt die Zeit, da Haus und Hof ihm in den Wind zerstoben.

O ihr, die ihr nach dem Brauch des Lebens auf eurem Gut euch niedergelassen,

nicht lange währt's, so habt ihr all dies andern überlassen.

Ich sage nicht: wirf fort, was du gesammelt hast;

doch iss zum mindesten davon — vielleicht ziehst du für einen Hauch Gewinn aus seiner Lust.