In einer Zeit, da, was auch hineingeht, nichts als Lüge wieder herauskommt,

begeh niemals den Irrtum, diese Vettel sei ohne Falsch mit dir.

Mitten im Herzen der Wüste erblühte eine Blume aus Seide — das Gedenken an einen,

deren süßer Duft den Herzen der Liebenden der Welt zur Alchimie wird.

Wer immer aufrichtig die Hände öffnet auf dem Wege des Freundes,

den nimm mit Liebe an, denn alles in ihm ist die Gabe der Propheten.

So dringt vom Rausch der süßstimmigen Nachtigall des Gartens es ans Ohr,

dass dieser Frühling bleibe und kein Herbst nahe — dem Herzen der Begüterten sei's.

O du, der in des Lebens Herbst am Stocke die Kraft trägt, das Dasein zu tragen,

hast du je ein lichtes Herz gesehn, das auf Augenbalsam sinnt?

Was ich gebe, nehm ich nicht zurück; was ging, ist kein Wiederkehren;

eine Geschichte: dass das Kommen zum Markt der Liebe nicht des Kaufens wegen ist.

Du bist es, der feststehend ruht, indes der schwere Stein sich über dir dreht;

aus diesem Grunde gab man ihm den Namen: der untere Stein der Mühle.

Bleibe, denn dein Bleiben ist aus Jahrtausenden hervorgegangen und ward berühmt;

denn aus dem Geschlecht, das deinen Ahnen entsprang, ist die Sonne Arias.

So froh gestimmt singe in der Nacht der Einkehr, dass zur Stunde deines Gehens

dein Deckbett der Himmel und deine Lagerstatt eine Binsenmatte sei.