Die Liebe trat zur Tür herein, und der Verstand entwich dir durchs Fenster;

o du, der du ein Leben lang dein Fasten in Nichtigkeit vergeudet.

Weißt du denn überhaupt, dass das Herz deinem Denken ein Feind ist?

Wie weit hast du mit Beharrlichkeit deine Vernunft verzehrt?

Sei es drum — doch wir, wir wissen, dass du der Jugend nachgegeben;

zur Stunde, da Ertrag zu ernten war, gabst du Zaum und Zügel deinem Herzen hin.

Sie ist nicht das erste und nicht das letzte Opfer der Liebe dieser Zeit;

weshalb nur jagst du jedem bleichen Antlitz und jeder bräunlichen Farbe nach?

Was soll ich sagen — du selbst kennst Sitte und Weg des Dienens;

wer Rat und Mahnung nicht hören will, dem bist du ohnehin gestorben.

Wir wurden weder Wissende, noch mühten wir uns auf seinem Pfad;

so bleibt eben dies Liebender-Dasein der letzte Weg — warum nur bist du verzagt?

Der Bodensatz des Weines setzt sich still von selbst, dass er oben sich kläre;

siehst du sein Rot, so liegt zu seinem Fuße schlummernd die Hefe und der Satz.

Auf dass aus deinem Innern quelle, was du an Fülle von Sinn und Verstand besitzt;

kein Ertrag reift hervor, ist nicht das Innre erst gefüllt und dicht gekeltert.

Das Werk der Welt, so schwer es auch ist, geht dennoch dir von der Hand,

bist du in der nächtlichen Einkehr nicht allein, es dir auf die Schulter zu laden.