✦Karim Sarpoolaki
Gedichte
Der Wall
Komm, o komm — die Schar harret dein,
sitz, o sitz — mein Herz ist voll Unruh um dich.
Geh nicht, geh nicht — von deinem Gehn vergeht mein Blick in Tränen;
bleib, o bleib — meine Nacht ist dir zu Ehren.
Sprich nicht, sprich nicht — denn käm ich erst ins Reden,
so sind's tausend, abertausend Geschichten von deiner Flucht.
Sieh, o sieh — richte mir das Auge auf die Tür des Hauses;
Schritt um Schritt — denn die Kaaba selbst erwartet dich.
Welt um Welt und die Zeit, mit allem, was in ihr ist —
sieh nicht, sieh nicht hin: all das ist dein gehortet Gut.
Hast du denn, hast du nicht zur Nacht gesprochen:
bleib, o bleib — denn der Morgen ist dir zur Beute?
Was alles, was alles ging dahin im Licht der Zeiten;
tausend, tausend schlummernde Kerzen sind dir zur Ehre.
Armvoll um Armvoll Jasminblüten und der Duft vom Gebetsteppich meiner Mutter,
der Gebetsruf, der Ruf im Morgengraun, die Rast — und dein Galgenholz.
Sprich nicht, sprich nicht — der Wahnsinn zieht mich zur Einkehr in einer Nacht,
Schritt um Schritt in den lichten Raum, der dein Wall ist.
Nächtliche Einkehr · Sarpoolaki
13.01.2025

خواندن متن اصلی فارسی ←