✦Karim Sarpoolaki
Gedichte
Heute, nicht Gestern
Ich, der ich weiß, was ich begehre — doch was ich begehre, bleibt nicht;
was ist das für ein Gesetz, dass alles, was ich liebe, nicht bleibt?
Ein jeder weiß, wer er gewesen, woher er kam, was sein Heute sei;
fragst du ihn, ist nur das Heute da — denn kein Gestern bleibt.
Diese Welt und ihr All, so sehr es kreist, an Schnelligkeit allem voran,
wie oft hält dies Volk im Farbenwechsel nicht einmal mit jener Schnelle Schritt.
Der eine schillert vielfarbig, bis er jedes Ziel erreicht;
der andre lässt, eh er zum Zweck gelangt, von keiner List.
Welch wundersame Geduld Gott hat — was weißt du von der Langmut,
dass niemand weiß, ob in der Schöpfung nicht ein kleiner Fehler lag.
War es denn möglich, dass, was du sagst, deiner Wesensart zuwider sei?
Sagst du es nur dir selbst, so hält es keiner für unmöglich.
Von diesem zweibeinigen Geschöpf ist, was auch komme, kein Erstaunen wert;
denn was es tut, geschieht im Verborgnen — sein Gebrechen kennt es nicht.
Eine der Tugenden des Menschen ist das Vergessen, das bleibt;
es ist das Ertragen der harten Zeit — doch er weiß es nicht.
Komm mit uns zur nächtlichen Einkehr, dass wir die Nacht zum Morgen tragen;
sei nicht achtlos — denn nichts als Reue bleibt auf deiner Seele.
Nächtliche Einkehr · Sarpoolaki
۱۴۰۲/۷/۱۱

خواندن متن اصلی فارسی ←