O Weh um all die Ungerechtigkeit;

o Klage um den Grund all dieser Schändung.

Eine Zeit, da solche Drangsal und Gewalt;

ein Zeitlauf, da solch ein Heimatloswerden erlaubt gilt.

Kein Ertrag als Wirrsal und Ohnmacht;

ein schmerzensvolles Bild — das Herz zerbrochen von der Niedertracht.

Man hatte mir gesagt in meiner Jugend Tagen:

ein Tag wird kommen, da du solche Fruchtlosigkeit erblickst.

Ob du Muslim seist, ob Zoroastrier, ob Mosis Hand und Fuß dich fasse,

oder ob du ein Kreuz erhebst, um Christenbrüder selbst zu töten.

Ich weiß nicht, wo die Rechnung fällt für das, woran du glaubst;

sieh nur: in dieser Zeit ward das Recht zum Opfer der Rechtlosigkeit.

Ich ziehe fort aus der Stadt deines Herzens, dass keine Spuren der Liebe mehr in mir sich finden;

an der Spitze der Reihe stand ich auf deinem Wege — doch nun bin ich unter den Letzten.

Dass ich eines Tags zum Sünder werde am Gram dies Herzens, das auf deinem Wege ging —

so tu zum mindesten etwas, dass der Reiter der Herrlichkeit zur Herberge gelange.

Ein toller Liebender war ich, mein Aug und Ohr verschlossen;

mit einem Male ward ich all dieser Mahnungen gewahr.

Einst wirkte dein Wort auf mich, jedoch —

schon damals war ich nicht gewiss, ob es je Frucht trüge.

Ich geb dir einen Rat: lass ab vom Starrsinn, gib uns frei;

bedenke zumindest, eh die Erhebung der Barfüßigen kommt.

Dass die Jünglinge der Heimat minder fallen durch die Hand deiner Schergen —

er, der sein Leben selbst zum Lager macht dem Pfeil deines Zorns, in den letzten Tagen.

Vielleicht kommst du zur Ruh, rastest ein Weilchen in einem Winkel bei Gelegenheit;

dann siehst du, was du alles tatest an diesem Muslim, Juden, dem Volke Christi und den Armeniern.

Wir alle waren einzelne Perlen, bis wir zusammen an einem Faden wurden;

ein Rosenkranz sind wir geworden und kreisen Tag und Nacht, Gefährten eines Umlaufs.

Die letzte Mahnung ist vollbracht — bleibst du mir weiter im Wege,

so gib uns Freiheit, oder die Aufrührer werden dich töten.

Jene Nacht der Einkehr, die ich für dich begehe,

will ich derart beten, dass du dahingehst samt den Finsternissen.