Ob auch der Würfel rollte, Doppelsechs fiel und wir gewannen,

im Fangnetz des Verhängnisses haben wir wohl alle gering geachtet.

Dort, wo das Firmament die Wolke unsres Unheils in die Höhe trug,

haben wir, gebeugt unter Gewalt, kein Brot am Tische des Ehrlosen gegessen.

Die Alten gingen alle fort, die Jungen wurden frei dazwischen;

wir aber freuen uns des Brauchs, mit unsrem Kinde Erinnerung gewonnen zu haben.

Steh auf, komm: dies Kettenende der Gefangenschaft reicht man dir — Erlösung sei's;

doch setz dich, denn im Sitzen findest du Ruhe der Seele, die wir hingaben.

Jener Kenner des Werks, der in einer Mitternacht im Verborgnen sprach,

ward dir zum Vorzug — wisse es — durch jenen Vers, den wir sprachen.

O du, der du dem Ruf des Märtyrertods verfallen, auf der Straße aus Unwissen und Jugend,

sei ohne jeden Gedanken, was aus dem wird, was wir in der Faust zusammenpressten.

Gestern ging einer, ein andrer Tag kam, und ein nächster Tag ward unsre Reihe;

vielleicht wird vom Ende der Reihe her das Gehen an uns kommen — der Teil, den wir davontrugen.

Ich sinne nicht und denke nicht daran, was danach geschieht;

doch komm du einst an meinem Staube vorbei, nach jenem Trunk, von dem wir sprachen.

Lange schon sitzen wir müde und still, in Hoffnung, in nächtlicher Einkehr;

als es zum Austeilen des Lohnes kam und ging, trugen wir keinen Teil davon.