Wie mancher ist dahingegangen, dessen Spur noch immer bleibt;

nicht vergessen ist ein jeder, dessen Andenken als Vermächtnis fortlebt.

Mag auch das Rad von Sein und Raum sich stets im Kreise drehen,

bist du nicht an deinem Platz, so hält die Ordnung der Welt nicht stand.

Mag dein Dasein auch vergehn — doch welche Spur lässt dein Nichtsein zurück;

zu jeder Stunde wird man dein gedenken nach dem, was du vollbracht.

Ein Feuer ist geblieben, das noch aus dem Grabe Wärme spendet;

wer starb, der hat ein Werk getan, das bleibend überdauert.

Der größte Teil durchmisst die Zeit, der Lust der Welt nur nachjagend;

doch wer ein Fundament errichtet, ist an die Dauer fest geknüpft.

Ein Unterschied ist's, mit dem Auge zu sehn und hinter dem Blick zu schauen;

wer Sehkraft aus der eignen Tiefe hebt, des Name und Gedächtnis stehen fest.

Zuweilen kommt ein Mensch, der mit durchdringendem Blick die Zukunft schaut — wisse das;

genau der ist der Bote der Liebe — bewahre ihn auf seiner Bahn.

Mag auch in jeder Zeit der Mensch von einer andern abhängig sein,

so fällt er doch ohne Zusammenhalt stets aus den Augen und aus aller Geltung.

In einer nächtlichen Einkehr brach er jäh die Rede ab und ward verstummt;

er, ein wirkendes Feuer, war ewig — sein Gedächtnis und sein Name sind Ruhm.