Einen Freund hab ich, der mir überaus teuer ist, und seiner Art nach ein Armenier;

Edelsinn stirbt niemals zwischen Gefährten — dies Wunder ist preiswürdig.

Ihn wiederzusehen nach all den vielen Jahren, die ahnungslos verstrichen —

ein jähes Begegnen, unversehens auf der Straße, ein Zufall, sehenswert.

Die Freundschaft mit ihm ruft mir ein Weilchen aus alter Zeit zurück;

die Lippe zum Lachen öffnen, Scherz und Rede und Tun — erzählenswert.

Voneinander zu hören, wie es steht, nach jenen schön vergangenen Zeiten —

Geschichten von Freud und Leid, Legenden, hörenswert.

Nun ward mir kund: sein Vater ging dahin und hat ihn in Trauer gesetzt;

einen Zustand des Wehklagens trägt er, dessen Beschreibung allen unsagbar ist.

O du Teurer meiner Seele, diese Geschichte hab ich selbst einst durchlebt;

wenden wir in den Nächten der Einkehr das Antlitz zum Schöpfer, so ist das eine Welt für sich.